As soon as you make a booking, you (and any emails of guests you enter) will receive a booking confirmation email from info@staze.com with all of the key information about the booking.
The finance team will be sent the invoice for the booking, you don't need to do anything about getting an invoice or receipt from the hotel.